Dear Students of the Crayon Shin-chan Kids Ski School,
Thank you very much for your continued patronage of the Crayon Shinchan Kids Ski School.
We are immensely grateful for the wonderful times we have shared with all of you over the past decade at the Rusutsu Resort in Hokkaido.
Last season marked the end of that chapter.
A new ski season and a grand new adventure await at Appi Kogen!
We are excited to announce the opening of a new Crayon Shin-chan Kids Ski School this year at the Appi Kogen Ski Resort in Hachimantai, Iwate Prefecture.
亲爱的客户
尊敬的先生或女士
亲爱的蜡笔小新儿童学校的学生们
非常感谢您一直以来对 Crayon Shinchan 儿童滑雪学校的支持。
在过去的 10 年里，我们在北海道的 Rusutsu 度假村与大家一起度过了快乐的时光，在此向大家表示衷心的感谢。
上个滑雪季已经结束。
阿部高原即将迎来新的滑雪季，在新的环境中开始一场盛大的冒险！
今年，我们将在岩手县八幡平的 "阿部高原滑雪场 "开设新的蜡笔小新儿童滑雪学校。
Freestyle Co.